Ver weg maar toch dichtbij.

Happy Hour

Zo aan het eind van de middag op het balkon een beetje knikkebollen en kijkend naar de alweer zakkende zon in de Thaise zee. Dan bedenk ik me …. Dit is Happy Hour !!

Alleen als je dan Happy hour letterlijk vertaald dan ontstaat er bij mij toch enige verwarring.

Happy hour is toch term die wordt gebruikt om een bepaalde periode aan te duiden, meestal in een bar, restaurant of café, waarin drankjes tegen een gereduceerde prijs worden aangeboden. En het doel van happy hour is toch om klanten aan te trekken tijdens een doorgaans rustige periode van de dag en om een ontspannen en gezellige sfeer te bevorderen. Maar dan : Happy kan nog kloppen maar Hour ?? volgends mij duurt dat uur “Happy” wel heel lang.

Dat zal wel een commerciële gedachte zijn en goed voor de omzet.

Blijft mijn stelling dan overeind dat je ook een happy hour zomaar alleen op je balkon kan hebben / vieren, zonder commerciële gedachte en alleen maar met een lekker hapje en glaasje wijn in de hand.??

Mij lukt dat aardig.

1 reactie

  1. Jetty de Kock

    Romanticus!! Wat kan je het toch goed naar je zin maken in je uppie. En dat is een kunst op zich

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

© 2024 Leen's Weblog

Thema gemaakt door Anders NorenBoven ↑